Live transcription and translation · 100% local
Iris transcribes, translates and subtitles your meetings, councils and conferences live, then writes the minutes. Everything runs on your computer, even without Internet.
Your voice. Your data.
Speaker 1 · Chair
I propose we move on to item four on the agenda: the renovation of the media library.
Speaker 2
The budget was revised downwards after Tuesday's committee…
English
I propose we move on to item four on the agenda: the renovation of the media library.
Español
Propongo pasar al punto cuatro del orden del día: la renovación de la mediateca.
Example screen — made-up sentences
The essentials
Voices, texts, translations and minutes stay on the Iris computer, encrypted. No online service. In isolated mode, no Internet connection at all: activation and updates by USB stick.
What Iris does
Live transcription and translation on the room screen, and on each participant's phone via a QR code.
Drop in an audio or video recording: Iris transcribes it, tells the speakers apart and translates it.
Minutes, chapters and decisions written for you. An assistant answers your questions about your meetings.
Word, PDF, SRT and VTT subtitles, subtitled video. Your glossaries are followed to the letter.
On a computer in the room, Windows, Mac or Linux. No server needed.
With your licence key, online or without Internet by USB stick.
Start the LIVE: subtitles appear, the minutes follow.
Time saved
Over a year
Indicative example: 24 two-hour sessions a year; estimated time without Iris: minutes 3 h, video subtitling 2 h, search 20 min; that is 4 h 44 saved per session, at €40 an hour (fully loaded cost). Assumptions to adapt.
Security
Iris relies on no online service. Voices, texts and minutes stay on your computer, encrypted.
All about security →Who it is for
Municipal and inter-municipal councils, accessibility of public sessions.
Executive committees, works councils, confidential international meetings.
Multilingual subtitles on the big screen and on the audience's phones.
Accessible courses and training, transcripts to review after the session.
Perpetual licence, updates included the first year.
Monthly or yearly, updates always included.
A free, time-limited key to test on your own equipment.
A 30-minute demonstration, then a trial key to test on your equipment.