实时转写与翻译 · 100% 本地
Iris 实时转写、翻译您的会议、议会和讲座并生成字幕，随后撰写会议纪要。一切都在您的电脑上运行，即使没有网络。
您的声音。您的数据。
发言人 1 · 会议主持
我提议进入议程第四项：媒体图书馆的翻新。
发言人 2
周二委员会会议后，预算已下调……
English
I propose we move on to item four on the agenda: the renovation of the media library.
Español
Propongo pasar al punto cuatro del orden del día: la renovación de la mediateca.
示例画面 — 虚构语句
要点
声音、文本、翻译和会议纪要都以加密形式保存在 Iris 电脑上。不使用任何在线服务。隔离模式下完全不连接互联网：通过 U 盘激活和更新。
Iris 能做什么
在会场屏幕上实时转写和翻译，每位参会者也可扫描二维码在手机上查看。
上传音频或视频录音：Iris 为其转写、区分发言人并进行翻译。
为您撰写会议纪要、章节和决议。助手可回答关于您会议的问题。
Word、PDF、SRT 和 VTT 字幕、带字幕视频。严格遵循您的术语表。
安装在会场的一台电脑上，支持 Windows、Mac 或 Linux。无需服务器。
使用许可证密钥，在线激活，或无网络时通过 U 盘激活。
启动 LIVE：字幕随即出现，会议纪要同步生成。
节省时间
一年下来
参考示例：每年 24 场 2 小时的会议；不用 Iris 的估计耗时：会议纪要 3 小时、视频字幕 2 小时、查找 20 分钟；即每场节省 4 小时 44 分钟，按每小时 40 欧元（全成本）计算。假设条件可按实际调整。
适用对象
市议会和联合议会，公开会议的无障碍访问。
管理层会议、职工代表会议、保密的国际会议。
大屏幕和观众手机上的多语言字幕。
无障碍的课程和培训，课后可回看的转写文本。
永久许可证，首年包含更新。
按月或按年，始终包含更新。
免费的限时密钥，可在您的设备上试用。