लाइव ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद · 100% लोकल
Iris आपकी बैठकों, परिषद सत्रों और सम्मेलनों को लाइव लिखता, अनुवाद करता और सबटाइटल देता है, फिर कार्यवृत्त तैयार करता है। सब कुछ आपके कंप्यूटर पर चलता है, इंटरनेट के बिना भी।
आपकी आवाज़। आपका डेटा।
वक्ता 1 · सत्र अध्यक्ष
मेरा प्रस्ताव है कि हम कार्यसूची के चौथे बिंदु पर चलें: मीडिया लाइब्रेरी का नवीनीकरण।
वक्ता 2
मंगलवार की समिति बैठक के बाद बजट घटा दिया गया है…
English
I propose we move on to item four on the agenda: the renovation of the media library.
Español
Propongo pasar al punto cuatro del orden del día: la renovación de la mediateca.
नमूना स्क्रीन — काल्पनिक वाक्य
मुख्य बात
आवाज़ें, टेक्स्ट, अनुवाद और कार्यवृत्त Iris कंप्यूटर पर एन्क्रिप्टेड रहते हैं। कोई ऑनलाइन सेवा नहीं। आइसोलेटेड मोड में इंटरनेट से कोई कनेक्शन नहीं: सक्रियण और अपडेट USB ड्राइव से।
Iris क्या करता है
हॉल की स्क्रीन पर और QR कोड के ज़रिए हर प्रतिभागी के फ़ोन पर लाइव ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद।
कोई ऑडियो या वीडियो रिकॉर्डिंग डालें: Iris उसे लिखता है, वक्ताओं को अलग पहचानता है और अनुवाद करता है।
कार्यवृत्त, अध्याय और निर्णय आपके लिए तैयार। एक सहायक आपकी बैठकों के बारे में सवालों के जवाब देता है।
Word, PDF, SRT और VTT सबटाइटल, सबटाइटल वाला वीडियो। आपकी शब्दावलियों का अक्षरशः पालन होता है।
हॉल के किसी कंप्यूटर पर, Windows, Mac या Linux। सर्वर की ज़रूरत नहीं।
अपनी लाइसेंस कुंजी से, ऑनलाइन या इंटरनेट के बिना USB ड्राइव से।
LIVE शुरू करें: सबटाइटल आते हैं, कार्यवृत्त साथ बनता है।
समय की बचत
एक साल में
सांकेतिक उदाहरण: साल में 2 घंटे के 24 सत्र; Iris के बिना अनुमानित समय: कार्यवृत्त 3 घंटे, वीडियो सबटाइटल 2 घंटे, खोज 20 मिनट; यानी प्रति सत्र 4 घंटे 44 मिनट की बचत, 40 € प्रति घंटा (पूरी लागत) पर। मान्यताएँ अपनी स्थिति के अनुसार बदलें।
सुरक्षा
Iris किसी भी ऑनलाइन सेवा पर निर्भर नहीं है। आवाज़ें, टेक्स्ट और कार्यवृत्त आपके कंप्यूटर पर एन्क्रिप्टेड रहते हैं।
सुरक्षा के बारे में सब कुछ →किसके लिए
नगर और क्षेत्रीय परिषदें, सार्वजनिक सत्रों की सुलभता।
प्रबंधन बैठकें, कर्मचारी प्रतिनिधि बैठकें, गोपनीय अंतरराष्ट्रीय बैठकें।
बड़ी स्क्रीन और दर्शकों के फ़ोन पर बहुभाषी सबटाइटल।
सुलभ कक्षाएँ और प्रशिक्षण, सत्र के बाद पढ़ने के लिए ट्रांसक्रिप्ट।
स्थायी लाइसेंस, पहले साल अपडेट शामिल।
मासिक या वार्षिक, अपडेट हमेशा शामिल।
आपके उपकरण पर आज़माने के लिए मुफ़्त, सीमित अवधि की कुंजी।
30 मिनट का प्रदर्शन, फिर आपके उपकरण पर आज़माने के लिए एक ट्रायल कुंजी।