Расшифровка и перевод в реальном времени · на 100 % локально
Iris в реальном времени расшифровывает, переводит и субтитрирует ваши совещания, заседания и конференции, а затем составляет протокол. Всё работает на вашем компьютере, даже без интернета.
Ваш голос. Ваши данные.
Выступающий 1 · Председатель заседания
Предлагаю перейти к четвёртому пункту повестки дня: ремонту медиатеки.
Выступающий 2
Бюджет был пересмотрен в сторону уменьшения после заседания комиссии во вторник…
English
I propose we move on to item four on the agenda: the renovation of the media library.
Español
Propongo pasar al punto cuatro del orden del día: la renovación de la mediateca.
Пример экрана — фразы вымышлены
Главное
Голоса, тексты, переводы и протоколы хранятся на компьютере Iris в зашифрованном виде. Никаких онлайн-сервисов. В изолированном режиме нет никакого подключения к интернету: активация и обновления через USB-накопитель.
Что делает Iris
Расшифровка и перевод в реальном времени на экране зала и на телефоне каждого участника по QR-коду.
Загрузите аудио- или видеозапись: Iris расшифрует её, различит выступающих и переведёт.
Протокол, разделы и решения составляются за вас. Ассистент отвечает на вопросы о ваших совещаниях.
Word, PDF, субтитры SRT и VTT, видео с субтитрами. Ваши глоссарии соблюдаются буква в букву.
На компьютер в зале: Windows, Mac или Linux. Сервер не нужен.
Лицензионным ключом, онлайн или без интернета через USB-накопитель.
Запустите LIVE: появляются субтитры, следом готовится протокол.
Экономия времени
За год
Ориентировочный пример: 24 заседания по 2 ч в год; оценка времени без Iris: протокол 3 ч, субтитры к видео 2 ч, поиск 20 мин; то есть экономия 4 ч 44 мин на заседание при 40 € в час (полная стоимость). Допущения следует адаптировать.
Безопасность
Iris не использует никаких онлайн-сервисов. Голоса, тексты и протоколы остаются на вашем компьютере в зашифрованном виде.
Всё о безопасности →Для кого
Муниципальные и районные советы, доступность публичных заседаний.
Заседания правления, советы трудового коллектива, конфиденциальные международные встречи.
Многоязычные субтитры на большом экране и на телефонах зрителей.
Доступные занятия и тренинги, расшифровки для повторения после занятия.
Бессрочная лицензия, обновления включены в первый год.
Помесячно или на год, обновления всегда включены.
Бесплатный ключ с ограниченным сроком для испытаний на вашем оборудовании.
30-минутная демонстрация, затем пробный ключ для испытаний на вашем оборудовании.