LIVEリアルタイム字幕・翻訳

会議をリアルタイムで字幕化・翻訳、一人ひとりの言語で。

字幕は会場の画面と各参加者のスマートフォンに、複数の言語で同時に表示されます。すべてノートパソコン 1 台で動作し、インターネットがなくても使えます。

LIVE は会場の中で完結

ライブ中でも、データは決してパソコンの外に出ません。

音声はノートパソコン上で文字起こし・翻訳されます。来場者のスマートフォンは会場のネットワーク経由でテキストだけを受け取ります。オンラインには何も送信されません。

参加者に見えるもの

アプリ不要： QR コードを読み取るだけ、ブラウザーで十分です。

それぞれの言語で： 複数の翻訳を同時に。

読みやすい： 大きな文字、発言者を区別。

LIVE を始める

話す言語（または「自動」）と翻訳言語を選びます。

会場の画面に QR コードを表示します。

話す：字幕がリアルタイムで表示されます。

≈ 2 時間 30 分を 1 回の会議ごとに節約：ライブ終了と同時に文字起こしと議事録が完成しています。

参考例：2 時間の会議の議事録を手作業で書くと 3 時間、Iris なら 30 分の校正で済みます。

参加者が自分の言語を選べます。

発言者が言語を切り替えても、Iris が追従します。

字幕を見られるのはあなたの参加者だけ。

本人の同意があれば名前も表示。

固有名詞や略語を正確に表記。

聴覚に障がいのある方も会議についていけます。