La soluzione

Un software, installato presso di voi, che ascolta, traduce e riassume.

Iris riunisce in un'unica applicazione ciò che di solito richiede più servizi online. Funziona sul computer della vostra sala e si usa da qualsiasi dispositivo della vostra rete.

LIVE

Sottotitoli in diretta, nella lingua di ciascuno.

Iris riconosce la lingua parlata, la trascrive e la traduce in diretta. Il testo compare sullo schermo della sala; ogni partecipante può seguirlo anche sul proprio telefono scansionando un codice QR, nella lingua che preferisce.

Codice sala per proteggere la visualizzazione · più lingue di traduzione contemporaneamente · oratori distinti automaticamente.

Schermo della sala

Benvenuti e benvenute. Iniziamo con l'approvazione del verbale.

Welcome, everyone. We will begin with the approval of the minutes.

Scansiona per seguire sul telefono
Esempio — frasi inventate
Verbale Consiglio comunale del 12 novembre Decisioni: ristrutturazione della mediateca approvata (23 voti a favore). Azioni: preventivo del lotto 2 entro il 30 novembre.
CapitoliDecisioniAzioni
Esempio inventato

Verbali e assistente

Il verbale è pronto quando la seduta finisce.

Iris redige il verbale, suddivide la riunione in capitoli e raccoglie decisioni e azioni. Un assistente integrato risponde alle vostre domande sulle riunioni e sul software; impara il vostro modo di lavorare, senza mai inviare nulla all'esterno.

Tutto il resto, pensato per il quotidiano.

File e cartella monitorata

Caricate una registrazione, o lasciate che Iris elabori automaticamente quelle che arrivano in una cartella.

Glossari

Nomi propri, sigle e termini tecnici scritti esattamente come desiderate.

Revisione guidata

I passaggi da verificare sono segnalati; si corregge frase per frase, a nome del revisore.

Impronte vocali

Con il consenso delle persone, Iris riconosce per nome gli oratori abituali.

Esportazioni

Word, PDF, testo, sottotitoli SRT e VTT per lingua, video sottotitolato, invio per e-mail.

Team e condivisione

Account nominativi, ruoli, condivisione in modifica o in sola lettura, tutorial integrato.

Configurazione

Si adatta al vostro computer.

Tre livelli di intelligenza artificiale — leggero, bilanciato, completo — scelti automaticamente in base alla potenza della macchina. La scheda grafica viene usata se presente.

SistemiWindows · macOS · Linux
Interfaccia15 lingue
AccessoBrowser, dalla rete della sala
Configurazione consigliata[da completare]

Il modo migliore è provarlo.

Richiedi una demo Richiedi un preventivo