الحل

برنامج، مثبّت لديكم، يستمع ويترجم ويلخّص.

يجمع Iris في تطبيق واحد ما يتطلب عادةً عدة خدمات عبر الإنترنت. يعمل على حاسوب قاعتكم ويُستخدم من أي جهاز على شبكتكم.

البث المباشر LIVE

ترجمات مباشرة، بلغة كل شخص.

يتعرّف Iris على اللغة المنطوقة، ويفرّغها نصيًا ويترجمها مباشرةً. يظهر النص على شاشة القاعة؛ ويمكن لكل مشارك أيضًا متابعته على هاتفه بمسح رمز QR، باللغة التي يختارها.

رمز القاعة لحماية العرض · عدة لغات ترجمة في آن واحد · تمييز المتحدثين تلقائيًا.

شاشة القاعة

أهلًا وسهلًا بالجميع. نبدأ بالمصادقة على المحضر.

Welcome, everyone. We will begin with the approval of the minutes.

امسح الرمز للمتابعة على هاتفك
مثال — جمل متخيَّلة
المحضر المجلس البلدي بتاريخ 12 نوفمبر القرارات: الموافقة على تجديد المكتبة الإعلامية (23 صوتًا مؤيدًا). الإجراءات: عرض سعر للحصة 2 قبل 30 نوفمبر.
الفصولالقراراتالإجراءات
مثال متخيَّل

المحاضر والمساعد

المحضر جاهز عند انتهاء الجلسة.

يحرّر Iris المحضر، ويقسّم الاجتماع إلى فصول، ويستخلص القرارات والإجراءات. ويجيب مساعد مدمج عن أسئلتكم حول اجتماعاتكم وحول البرنامج؛ ويتعلّم طريقة عملكم، دون أن يرسل أي شيء إلى الخارج أبدًا.

وكل ما تبقّى، مصمَّم للاستخدام اليومي.

الملفات والمجلد المراقَب

ارفعوا تسجيلًا، أو دعوا Iris يعالج تلقائيًا التسجيلات التي تصل إلى مجلد.

مسارد المصطلحات

أسماء العلم والاختصارات والمصطلحات المهنية تُكتب تمامًا كما تريدون.

تدقيق موجَّه

تُحدَّد المقاطع التي تحتاج إلى مراجعة؛ ويُصحَّح النص جملةً جملة، باسم المدقّق.

البصمات الصوتية

بموافقة الأشخاص، يتعرّف Iris على المتحدثين المعتادين بأسمائهم.

التصدير

Word وPDF ونص وترجمات SRT وVTT لكل لغة وفيديو مترجم وإرسال بالبريد الإلكتروني.

الفرق والمشاركة

حسابات شخصية، أدوار، مشاركة بالتعديل أو للقراءة فقط، جولة تعليمية مدمجة.

المواصفات

يتكيّف مع حاسوبكم.

ثلاثة مستويات من الذكاء الاصطناعي — خفيف، متوازن، كامل — تُختار تلقائيًا حسب قدرة الجهاز. وتُستخدم بطاقة الرسومات عند توفّرها.

الأنظمةWindows · macOS · Linux
الواجهة15 لغة
الوصولمتصفح، من شبكة القاعة
المواصفات الموصى بها[يُستكمل لاحقًا]

الأفضل أن تجرّبوه.

اطلب عرضًا تجريبيًا اطلب عرض سعر